Products
Proven in production. Ready for your company.
Three things we built and proved in real work, now available to your business.

01
AI Dubbing
Your content in Arabic and English, in the original voices.
With GNAM's agreement, the same system is now available to other companies through ReBorn. Broadcasters, streaming platforms, podcast networks, educators and brands can dub their content into Arabic and English, or from them into other languages, in the original voices. Every voice is recreated only with the speaker's consent.
60%
lower dubbing costs
70%
less time from source episode to finished dub
Arabic voice quality that outperforms leading global models.
How it works
Separate the speech from the music and sound effects.
Transcribe the dialogue and identify each speaker.
Translate for meaning, adapting the script for tone, culture and timing rather than word for word, with an editor's review.
Recreate each voice in the target language, matching the speaker's delivery, only with the speaker's consent.
Time it to the picture so speech fits each scene.
Mix and check: voices go back over the original music and effects, and a reviewer approves before delivery.

02
Your AI Dev Team
No developers? We'll be your dev team.
Many companies have product people and designers but no engineering team. ReBorn fills the developer seat: we set up the pipeline, review every change, and handle deployment, security and scaling. Your team builds; we make sure what goes live is safe and ready to grow.
Under 2 months
to launch a product, instead of 5–8
2–3 weeks
to ship a new feature
How it works
Frame the bet
Design the experience
Build in a safe sandbox
Run automatic checks
Developer review
Release in stages
Measure, then optimise or pivot

03
DayMax
One private workspace for everyone's day, from the CEO to the newest hire.
DayMax brings tasks, meetings, bookings and AI meeting minutes into one place, from the CEO to the newest hire. Meetings are transcribed in Arabic and English and turned into action points per person.
Its AI runs on the device, so confidential conversations stay private.
DayMax is available to any company, priced per user and set up around your teams. We also build custom internal tools around how your company works.
What DayMax does
| Area | What it does |
|---|---|
| Task boards | Separate boards for each company or team, a morning list of what's due, and reminders |
| Meetings and booking | Standard calendar invites and a shareable page of free slots for others to book |
| Meeting recorder | Records online meetings and the room microphone without a bot joining; imports Zoom and Teams recordings |
| AI minutes | Transcribes Arabic and English automatically, then writes what was agreed, with action points for each speaker |
| Contacts | Scans business cards straight into contacts |
| File transcription | Turns any audio or video file into a transcript, summary and action list |
Let's find your first three AI moves.
Book a free 30-minute call. We'll suggest your first three AI moves, whether or not you hire us.
Book a free call