Produits
Éprouvés en production. Prêts pour votre entreprise.
Trois solutions que nous avons créées et qui ont fait leurs preuves sur le terrain, désormais disponibles pour votre entreprise.
01
Doublage IA
Vos contenus en arabe et en anglais, avec les voix d’origine.
Avec l’accord de GNAM, ReBorn propose désormais le même système à d’autres entreprises. Chaînes de télévision, plateformes de streaming, réseaux de podcasts, acteurs de l’éducation et marques peuvent doubler leurs contenus en arabe et en anglais, ou de ces langues vers d’autres, avec les voix d’origine. Chaque voix n’est recréée qu’avec le consentement de la personne.
60 %
de coûts de doublage en moins
70 %
de temps en moins entre l’épisode source et le doublage final
Une qualité de voix en arabe supérieure à celle des principaux modèles mondiaux.
Comment ça marche
Séparer la voix de la musique et des effets sonores.
Transcrire les dialogues et identifier chaque intervenant.
Traduire le sens plutôt que les mots, en adaptant le texte au ton, à la culture et au rythme, le tout relu par un réviseur.
Recréer chaque voix dans la langue cible, fidèle au jeu de l’intervenant, uniquement avec son consentement.
Caler le tout sur l’image pour que la parole corresponde à chaque scène.
Mixer et vérifier : les voix sont replacées sur la musique et les effets d’origine, et un contrôleur qualité valide le résultat avant la livraison.
02
Équipe de dev IA
Pas de développeurs ? Nous serons votre équipe de dev.
Beaucoup d’entreprises ont des profils produit et des designers, mais pas d’équipe technique. ReBorn occupe le poste de développeur : nous mettons en place la chaîne de développement, vérifions chaque modification et gérons le déploiement, la sécurité et la montée en charge. Votre équipe construit ; nous veillons à ce que chaque mise en ligne soit sûre et prête à évoluer.
Moins de 2 mois
pour lancer un produit, au lieu de 5 à 8
2 à 3 semaines
pour livrer une nouvelle fonctionnalité
Comment ça marche
Cadrer le pari
Concevoir l’expérience
Construire dans un bac à sable sécurisé
Lancer les contrôles automatiques
Faire valider par un développeur
Déployer par étapes
Mesurer, puis optimiser ou pivoter
03
DayMax
Un espace de travail privé pour la journée de chacun, du PDG à la dernière recrue.
DayMax réunit en un seul endroit les tâches, les réunions, les réservations et les comptes rendus générés par IA, du PDG à la dernière recrue. Les réunions sont transcrites en arabe et en anglais, puis transformées en actions à mener pour chaque personne.
Son IA fonctionne directement sur l’appareil : les conversations confidentielles restent privées.
DayMax est disponible pour toute entreprise, avec une tarification par utilisateur et une configuration adaptée à vos équipes. Nous créons aussi des outils internes sur mesure, pensés pour le fonctionnement de votre entreprise.
Ce que fait DayMax
| Domaine | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Tableaux de tâches | Des tableaux distincts pour chaque entreprise ou équipe, la liste des échéances du jour chaque matin, et des rappels |
| Réunions et réservations | Des invitations d’agenda standard et une page partageable de créneaux libres que d’autres peuvent réserver |
| Enregistreur de réunions | Enregistre les réunions en ligne et le micro de la salle sans qu’aucun bot ne rejoigne la réunion ; importe les enregistrements Zoom et Teams |
| Comptes rendus IA | Transcrit automatiquement l’arabe et l’anglais, puis rédige ce qui a été décidé, avec les actions à mener pour chaque intervenant |
| Contacts | Scanne les cartes de visite et les ajoute directement aux contacts |
| Transcription de fichiers | Transforme tout fichier audio ou vidéo en transcription, synthèse et liste d’actions |
Trouvons vos trois premiers chantiers IA.
Réservez un appel gratuit de 30 minutes. Nous vous proposerons vos trois premiers chantiers IA, que vous travailliez avec nous ou non.
Réserver un appel gratuit